keskiviikko 30. syyskuuta 2015

NOSH:n syysmallistosta ommeltua - New NOSH


Tänään ilmestyi Noshin uusi kangasmallisto naisille. Voi mitä ihanuuksia siellä olikaan ja minulla oli onni ja ilo päästä jälleen kurkkaamaan kankaita hieman etukäteen blogiyhteistyön merkeissä. Blogipaketit nähdessäni tiesin heti, minkä paketin nappaisin itselleni - mokan värisä Kide neulosta, oranssiin taittuvaa punaista trikoota sekä mustaa resoria sisältävän paketin. 

Kankaat saatuani lähdin suunnittelemaan niistä itselleni syksyistä asukokonaisuutta, sellaista, josta oli puutetta eli kivaa syyshametta ja peruspuseroa pienellä jujulla. Kietaisuhame epäsymmetrisellä helmalla ja rusettivyöllä syntyi helposti, mutta puseron jujut aiheuttivat päänvaivaa! Kunnes sitten syntyi ajatus nauhoin toteutetuista "prinsessaleikkauksista" sekä kauluksesta, jonka kulmissa toistuisi Kide -printin kulmikkuus. Nauhat ja kauluksen toteutin mustasta resorista. 





Tykkään tästä setistä ihan hirveästi. Kaikista itselleni toteuttamistani Nosh-yhteistyö ompeluksistani tämä tuntuu juuri nyt kaikista ihanimmalta ja onnistuneimmalta ja siis kaikki yhteistyön tuloksena syntyneet vaatteethan ovat olleet mieluisia ja varsinkin ne pari mekkosta on keväästä saakka olleet käytössä jatkuvasti. Mutta juuri nämä syksyyn sopivat sävyt ovat kertakaikkisen ihanat! Oranssiin taittuvaa punaista multa löytyy ennestäänkin paljon vaatekaapista ja sitten tuo mokka - mielettömän kaunis sävy, vaikken tilatessa ollut ihan varma, millainen se on. Omalla koneellani se näytti harmaammalta, mikä todellinen sävy on. 

Kietaisuhameen kaava on omaa käsialaa ja puseron runko on Suuri Käsityölehden (2/15) pitsimekosta lyhennetty. Ja omaa lisäystä kaavaan ovat siis nuo mainitsemani leikkausnauhat ja kaulus. Meillä on lokakuussa paljon pieniä juhlia - nyt mulla on sopiva asu valmis :). 

Toivottavasti nähdään vielä loppuviikosta - luvassa ehkä hirnahtelua tai sitten ompelukoneella koristeltua kangasta. Tulenpa huomenaamulla lukemaan teidän muiden kuulumisia!

Postaus toteutettu yhteistyössä Noshin kanssa.


Hello everyone! Have you already seen the new NOSH fabrics? If not you really have to check them out here. I got a chance to get some of the new arrivals in advance and I totally fell in love with them. 

I wanted to sew myself something timeless with a twist because in October we always have so many birthday parties and it's just so nice to have something new to wear then. My closet has a lack of skirts and I really wanted to have a new skirt. I decided to use the mocca colored Kide jersey to it and ended up a wrap around skirt with asymmetrical hem. I love the mocca color and I also love my new skirt - it just turned out great even though I made the pattern myself and I wasn't so sure if I was able to get a narrower jersey skirt fit me well. 

Some basic jersey shirts are something we women always need but I wanted my shirt to have some details. I really did a lot of thinking and then I came up with an idea of princess seams and a collar. The princess seams are actually rib straps sewed onto the shirt. The collar is also made of the black rib. I love the shirt too! I'm very happy with the outfit - it turned out so much better than I expected :).

I've been very busy the last couple days and I haven't had time to visit your blogs. It's getting late here so I'm not going to do it now. I will wake up early tomorrow morning and come to say hi! I already have the alarm clock ready :). 

Ps. The base pattern for the shirt is from Suuri Käsityölehti 2/15. It was a dress pattern I shortened and then just added the collar and princess seam straps. 

torstai 24. syyskuuta 2015

Haarukkapitsiä ja liehukehihoja - Hairpin lace and Japanese sewing


Moro kaikille täältä keskeneräisten ompelukasojen keskeltä :). Olen odottanut hetkeä, milloin villalangat alkaisivat syyhyttää sormiani niin, että saisin pitkästä aikaa jotakin aikaiseksi silläkin saralla. No tällä viikollahan se tapahtui. Ja olenkin nyt niin hövelillä päällä, että esittelen teille tässä kuussa peräti kaksi erikoistekniikkakokeilua. Eli edellisen postauksen lisäksi tässä on toinen syyskuun kokeiluni ja sehän onkin sellainen tekniikka kuin haarukkapitsi (tai haarukkavirkkaus).


Jestas sentään, kun tämä olikin mukava tekniikka! Perusteet on helppo oppia, tekniikka on melkoisen nopea ja sitä voi tehdä vaikka televisiota katsellessa. Haarukkapitsiin tarvitaan tavallinen virkkuukoukku ja pitsihaarukka, joita saa ainakin Sinellistä vajaalla kahdeksalla eurolla. Haarukka voi olla kiinteä tai säädettävä ja ihan pienen pienen haarukan voi tehdä vaikka kapeasta paperiliittimestä. Virkkauksen tuloksena syntyy nauhaa, joiden kummassakin reunassa on lenkkejä. Näitä lenkkejä yhdistelemällä voidaan luoda erilaisia neulepintoja ja tehdä vaikka minkälaisia töitä. Haarukkapitsiä voi yhdistää myös muihin tekniikoihin. Keräsin tuohon alle muutamia esimerkkejä inspiraatioksi ja alkuperäiset linkit löytyvat kuvan alta.


1 2 3 4 5 6







Itse en ollut aikaisemmin kokeillut tätä tekniikkaa. Oma pitsihaarukkani on Prymin ja sen takana on ohjeet haarukan käyttöön, myös Lankatekniikoiden käsikirjasta (toim. Ritva Koskennurmi Sivonen) löytyy vinkkejä tekniikkaan. Todella hyviä ohjevideoita löytyy myös You Tubesta, erityisesti englanninkielisellä termillä "hairpin lace". 

Ajattelin aloittaa haarukkapitsikokeiluni huivista, sillä minullehan ei tule syksyä ilman uutta huivia! Netistä ohjeita etsiessäni törmäsin tähän videoon, jonka pohjalta tein oman tuubihuivini. Video on pitkä, mutta todella selkeä ja perusteellinen. Vaikka ei ikinä olisi pitänyt minkäänlaista koukkua kädessä, tämän videon avulla huivi onnistuu. Siinä esitellään perussilmukka, merkintälankojen ja apulankojen käyttö (todella kätevät), nauhojen yhdisteleminen "letittämällä" ja päättely sekä huivin ompelu yhteen. Plussaa vielä siitä, että kerrotaan, mitä tehdä mahdollisille virheille, jos osa lankalenkeistä on jäänyt yhdistämättä, eikä halua purkaa. 


Itse tein oman huivini kahdessa illassa. Erona tuohon videon huiviin on se, että omassa huivissani on yhdistetty vain kolme kaitaletta, se on pidempi (silmukkalenkkien määrä on melko sama, mutta lankani oli vahvempaa, joten se menee kolme kertaa pään ympäri) ja palmikointi on viiden lenkin sijaan tehty kolmella lenkillä. Lankana on Novitan hile ja sitä meni tähän vajaa kaksi kerää. Tykkään kovasti lopputuloksesta! Nyt mietin sukanvarsia samalla tyylillä (koskaa lankaa löytyy vielä) ja pikkuneidille neulemekkosta tai jakkua haarukkapitsillä. Eri asia sitten on, saanko tehtyä ja milloin ;).




Päätin esitellä syyshuivini teille tunikamekkosen kanssa, joka on valmistunut jo alkukesästä. Kaava on japanilaisesta ompelukirjasta Ihanat mekot ja tunikat (Yoshiko Tsukiori). Näin syksyllä tällainen liehukehihamekkonen ei nyt ehkä ole enää niin kätevä, mutta onhan mulla se ihana viitta, jonka kanssa tätä voi pitää. Tämänkin ompelukirjan kaavat ovat todella löysää mallia, tein koon S ja kaventelin vielä lisää. Toki ne on tarkoitettukin sellaisiksi, itse vaan pidän enemmän sellaisista kevyesti myötäilevistä vaatteista. Hieman tämän tyyppinen kaava löytyy muuten myös Mekkotehdas aikuisille kirjasta (Lempi A), mutta leikkaussauma kulkee siinä rintojen yläpuolella ja hiha on lyhyempi. Luulen myös, että hihasauma on siinä ommeltu kokonaan kiinni, tässä taas hihasauma on hauskasti jätetty avoimeksi. Mahdollisella seuraavalla kerralla lyhennän myös tästä kaavasta hieman tuota olkaa, sillä huomasin näistä kuvista, että liikkeessä toinen olkasauma valahtaa helposti hieman rumannäköisesti liian alas.

Kankaana mulla on tässä minimekkosessa Eurokankaan palaosaston viskoosia. Mahdottoman rypistyvää, mutta ah niin ihanan laskeutuvaa, kevyttä ja vilpoisaa. Ja väri, se on ihan <3, peruspunainen on niin hyvä ja raikas!

Tultiin juuri tyttöjen kanssa rakentamasta ötökkähotellia. Netti meni jumiin ennen lähtöä kässäkerhoon, enkä saanut tätä postattua, mutta nyt toivottavasti paremmalla onnella. Mukavaa viikonloppua teille kaikille jo nyt!





Hello everyone! I have learned something new this week and it's hairpin lace! What a great technique, easy and pretty quick to do. I like it even more than Tunisian crochet. I wanted to make myself a warm scarf for this autumn and found a great tutorial on You Tube . So, this infinity scarf of mine is pretty much based on the tutorial, it's very long but good video that gives a lot of information and tips. Have you ever tried doing hairpin lace?

I'm also showing you a tunic dress I already made in June! The pattern comes from Japanese sewing book (by Yoshiko Tsukiori), I don't remember the name in English but it has mostly dresses and tunics. I really like the shape of the sleeve, it's quite pretentious :). The dress is still quite loose even though I chose size S but I guess that's how it's meant to be. I just feel it's not the best look for my body shape but I still like the result quite a lot. If I sew this again I'm going to shorten the elbow seam a little since I noticed from these pictures that it goes easily a little bit too down. Or then I just have to make the bodice a little bit smaller. But I have already worn this a lot, it's very comfortable and I love the color - red is one of my favorites. It looks very nice with a necklace or a scarf.

Me and the girls just came home from our craft meeting. You never guess what we did there today :). A bug hotel, how interesting is that! It'll be great to see who will move in there. But now I just say bye bye to you and and come back later tomorrow to see what YOU have been sewing :)!


keskiviikko 16. syyskuuta 2015

Rinkuloita ranteeseen - Bangles


Pitkästä pitkästä aikaa täällä esillä jotakin muuta kuin perinteistä vaateompelua. Tällaisten käsinkirjottujen rannerenkaiden parissa olen nyhertänyt parisen viikkoa aina hetken silloin, toisen tällöin. 

Eurokankaasta nappasin viime reissulla mukaan aida-kangasta ilman sen kummempia suunnitelmia. Kotona sitten googlettelin, että mitä siihen voisi kirjoa. Törmäsin tähän ja suin päin syöksyin lankalaatikolleni valkkaamaan omaan palettiini sopivia sävyjä. Tarkoitus oli tehdä uusi pussukka kännykälle. Pyh ja pöh - sain kankaanpalan kirjoessa niin kieroon, ettei siitä minkäänlaista pussukkaa olisi saanut ommeltua, lisäksi otin väljyysvaraa liian vähän, joten ei siihen kännykkä olisi edes mahtunut!

Niinpä piti ottaa suunnitelma b käyttöön. Kirjottua kankaanpalaa käsissä käänneltyäni huomasin, että siitä tulisi kiva rannekoru. Olen sellainen rimpularanne, että sellaiset muoviset kovat rannerenkaat ovat lähes aina liian löysiä minulle - jiihaa, sellainen yksi liian iso löytyikin varastoistani ja miten sattuikaan olemaan onni niin myötä, että kirjottu kangaspala oli juuri sopivan pituinen peittääkseen rannekorun. Ja sitten lähti mopo käsistä!


Läksin kirppikselle tietenkin etsimään lisää rannekoruja ja sieltä löytyi kaksi mukaan rennerenkaiden muuttumisleikkiin. Päätin tehdä kolme erilaista korua, sävyiltään sellaisia, jotka jo soveltuisivat olemassa oleviin syysvaatteisiini tai suunnitelmissa oleviin. Tässä ne nyt ovat:




Ensimmäisen ja ylimmän korun kirjoin muliinilangoilla. Keskimmäiseen käytin Catania-puuvillalankoja ja bambulangan jämiä. Malli löytyi omasta kirjahyllystä, Canwaswork Stitches and Patterns-kirjasta, jonka olen ostanut ainakin 15 vuotta sitten. Viimeisen puna-mustan mallin tein ihan omasta päästä.

Näitä kirjontoja oli tosi kiva tehdä, rannerenkaiden päällystäminen oli sen sijaan hieman hankalampaa ihan siitä syystä, että rannerenkaan ympäryshän on päällipuolelta isompi kuin sisäpuolelta. Ylimääräisen väljyyden sain kuitenkin aika kivasti ripsinauhan alle piiloon, kolmannen renkaan kohdalla työskentely sujui jo melko mukavasti! Yhdessä kokeilin liimaa, mutta siitä oli enemmän hyötyä kuin haittaa, sillä enköhän saanut silläkin sotkua aikaan (kuten kuvasta näkyy). Käsinompelu oli ihan paras taktiikka näihin. Kangaskerrosten ansiosta korutkin pienenivät sopivasti ja ovat juuri passelit nyt meikäläisenkin käteen.

Sitten teille kaikille vielä kysymys. Tämä on nimittäin syyskuun erikoistekniikkakokeiluni, mutta mikä tämä "Needlepoint/Canvaswork" tekniikka on suomeksi? Omaan mieleeni ei tule kuin kanavatyö, mutta ne tehdään minusta yleensä puolikkailla ristipistoilla, joten ei tämä kai ihan sitäkään ole. Kertokaahan, jos tiedätte!

Iloa loppuviikkoonne!


Guess, what I've been doing in the evenings the last two weeks... yep, some hand embroidery or needlepoint stitches or canvaswork I think how it's called in English. I was supposed to make a new mobile phone pouch but it turned out too small and wonky! How ever the embroidered piece of aida-fabric was just perfect for covering a too big bangle. I was so happy I figured out plan b so all my work didn't get wasted.

I liked the canwaswork so much that I wanted to make more bangles. I went to the thrift store and found two more bangles and decided to cover them too. I used Norwich Stitch for the yellow-green-dark turquoise bangle, the simple stitching for the red-black bangle is my own. The very first one is made with Milanese stitch, the idea for the pouch (that turned into a bangle) was found here

Now I'm planning my next project with this technique. If I only have time I know it's going to be great. I guess I just have to do it little by little so it'll be ready some day. First I need to look for a pattern though. This was all for today, see you hopefully soon again :).