sunnuntai 17. toukokuuta 2015

Metsäkeijun mekko - Fairy dress for Project Run and Play


Scroll down for English please!

Tämä pienen metsäkeijun mekko syntyi Project Run and Play:n toukokuun haasteen tiimoilta. Inspiraationa toimi the Crafty Cupboardin ilmainen kesäpaidan kaava. Käykääpä kurkkaamassa paidan ompeluohjeet ja tulostelemassa kaavat myös, niitä ei ole kuin kolme kappaletta. Paita on helppo toteuttaa, mutta kaava on mielestäni aika reilu (tein koon kaksi meidän 5-vuotiaalle). Kangasta ei mene paljon ja ihana kesäpaita syntyy vaikka mukavasti pehmenneestä vanhasta lakanasta. 

Taisin jo aiemmin täällä mainita, että meillä on kesän alussa kummipoikani rippijuhlat ja haaveissa oli mahdollisesti ommella sinne ainakin joitakin uusia mekkoja. Tässä on nyt ensimmäinen mekko juhliin sitten valmiina. Tämä ilmaiskaava oli minusta tyttömäisyydessään niin kaunis, että lyhensin sitä vain hieman ja lisäsin poimutetun helmakappaleen, jotta se muuntui paidasta mekoksi (ai niin, taisin pääntietä myös ihan himpun verran suurentaa).  



Kankaina käytin Eurokankaan paljettitrikoota (samaa käytetty jo täällä ja täällä) ja kultasydän meshiä. Ihastuin syksyllä kovasti tuohon paljettitrikooseen ja kun se oli joulun jälkeen hyvässä tarjouksessa, ostin sitä silloin jemmaan, vaikkei uusi käyttötarkoitus vielä selvillä ollutkaan. Vuorina on Marimekon tehtaanmyymälästä ostettua ohutta puuvilla(sekoite)kangasta.

Tänään pääsimme vihdoin ottamaaan kuvat pienestä metsäkeijusta mekkosessaan. Kun mekko valmistui, tyttö sairastui ja kun tytär tervehtyi niin äiti kaatui vuorostaan petiin. Tulen illemmalla katsomaan, mitä te toiset olette puuhanneet käsitöiden saralla viime päivien aikana. Oikein mukavaa tulevaa viikkoa ja tervetuloa uudet lukijat!



 

Finally I get to show you what I have done for this month's Project Run and Play! Last month I had so many projects that I had to skip the fun but now I'm back :).

When I saw this months challenge I instantly knew what to do -  a party dress! My godson is having his confirmation party in June and if anything is a good excuse to sew a new dress that party definitely is :).

I really liked this month's free pattern, I think the Summer Chevrons Shirt by the Crafty Cupboard is very pretty itself but easily to be modified into different kind of looks - you can do a shirt, a tunic, a dress, play with the fabrics or just use one.... I loved the yoke and the flutter sleeves and that's why I didn't want to change much, I just turned the pretty shirt into a girly dress. My little girl was very pleased with the result and she sure was like a little fairy in the forest when we took the pictures.

And I have a confession to make - I already made another version of this pattern too, a night dress, but I don't know if I have time to take the pics and blog about it until the 22nd, but I will definitely show it to you later then because it just turned out so cute!

The mesh fabric and sequin knit (used also here and here) are from Eurokangas, the cotton(mix) I used for lining from Marimekko outlet store. 


64 kommenttia:

  1. Suloinen metsänkeiju kauniissa mekossaan :)

    VastaaPoista
  2. Voi mikä ihanuus taas! Tykkään noista hihoista erityisesti, ja kuosi olisi meidän neitien mieleen jos näkisivät.. :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Nuo perhoshihat toimii minusta aina! Varsinkin kesää vasten ne ovat jotenkin ihan vastustamattomat:). Kiitos Raisa P!

      Poista
  3. Tosi kaunista!
    Mekko, tyttö ja kuvat! ;)

    VastaaPoista
  4. On kyllä taas niin mahdottoman kaunis mekko! Mekko on tosi kivan mallinen ja kuvat erityisen suloisia ♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Eerika! Täytyisi tehdä enemmänkin kuvausretkiä tuonne metsään ja ottaa vaikka eväät mukaan. Lähes vieressä kun kuitenkin asutaan :). Tämän mallinen mekko on kyllä kivan ajaton ja kankaalla saa hyvin vaihdeltua tyyliä :).

      Poista
  5. Ihanat metsäkeijukuvat. Todellakin keijumainen mekko. Taianomainen! :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos ihanasta kommentista sinulle!

      Poista
  6. Gorgeous dress and pictures! I finished mine yesterday but haven't done pictures yet. I loved the design as is too and didn't make many changes. Your dress and floral wreath are just magical.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Can't wait to see your version! I guess this was my favorite pattern so far, maybe I will make something for other sisters too, with some different twist :). Thank you Angela!

      Poista
  7. Todella kaunis metsäkeijun mekko. Kuvat on aivan ihanat!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos mARa! Minustakin kuvat onnistui mukavasti, sairaspedillä niitä suunnittelin mielessäni ;)

      Poista
  8. Tosi nätisti yhdistelty kankaat. Sulla on silmää näille. Tykkään myös metsästä kuvauspaikkana, värit on ihanat näin alkukesästä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Piia H mukavasta kommentista. Jännä, miten jotkut kankaat sopivan projektin tullessa natsaavat mielessä yhteen, tuo sydänkangaskin kun on sitä sopivaa projektia odottanut jo tovin kuitenkin ;) Ihanaa päästä ulos nyt jo kunnolla kuvaamaan, niin piristävää!

      Poista
  9. Ihana metsän keiju. Herkän unelmainen mekko ja upeat kuvat jälleen kerran.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Kirsi, tyttö mukavasti samaistui tuohon keijuteemaan ja tuli kivoja kuvia :).

      Poista
  10. Niin söpönen metsänkeiju ja aivan ihastuttava mekko <3

    VastaaPoista
  11. No tämä on kyllä varsinainen keijumekko! Kankaat niin suloiset ja sopivat kauniisti yhteen. Minäkin katselin tuota kaavaa, mutta ei tullut mieleen pidentää sitä mekoksi. Ihana mekko ja kuvat on ihan huiput! Tuo viimeinen kuva on kyllä <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä noissa tyllimäisissä mesh-kankaissa on heti jotain keijukaismaista! Hauska sattuma että ostettiin tuo kukkaseppelekin Seppälän loppuunmyynnistä ja sopi nyt ihan täydellisesti tähän asuun. Minähän rakastaisin valkoisia lastenvaatteita, jos ne ei olisi niin epäkäytännöllisiä (joku raja munkin epäkäytännöllusyydellä), tämä ei nyt ole ihan valkoinen, mutta lähellä :).

      Teepäs sinäkin tällä puseron kaavalla joku oma luomus teidän keijukaisneidille! Kiitos <3

      Poista
  12. Oh my goodness, it is so beautiful! I am in love with this pattern this month, too. I've made two, and have the fabric ordered for a third style. It is so versatile and easy, and not to mention adorable. I think the combination of your fancy fabrics and the flower wreath in her hair is just perfect. Too cute!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oh, thank you Sabrina for your lovely comment, I am almost blushing here ;).

      Poista
  13. Those fabrics are so much fun, and I love your pictures--she looks like a woodland fairy!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Woodland fairy, yes, that is the expression I meant :). Thank you Beth!

      Poista
  14. Kaunis ja juhlava mekko, todellinen keiju. Muistan kaiholla tuota aikaa kun äidin mekot kelpasivat tyttärelleni...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Toivon, että minulla on vielä se viitisen vuotta aikaa toimia tyttösten (tai osan heistä) mekkojen toimittajana. Jossain vaiheessa täytyy alkaa kanavoida tätä ompelua enemmän varmaan itseensä ja tehdä myös muita käsitöitä, nyt on ihanaa nauttia tästä hoviompelijan roolista :). Kiitos Saija!

      Poista
  15. Beautiful use of fabric, gorgeous photos, and lovely child. One question, does it have elastic at the waistline. I'm thinking about getting in and out of the dress with the fitted waist.
    Deborah @Sew Much To Give

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. So many lovely words, thank you ❤. There is no elastic at the waistband, it is a gathered skirt. I wasn't so sure what size to pick so I decided to take the one which waist was 10 cm bigger than my child's waist (that was size 2). So there is no problem getting in and out of the dress :). I love belts so I wanted to add it to the photoshoot although the dress doesn't necessarily need it :)

      Poista
  16. Hurmaavan suloinen keijumekko.

    VastaaPoista
  17. Mekkomestari taas vauhdissa:) Todella upeaa, niin kuin aina! Niin söpöä ja keijumaista. Ja kuvauspaikka juuri oikea.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Täällähän punastuu kohta kaikista kehuista! Harmittaa kun tulee niin harvoin käytyä lasten kanssa tuolla metsässä. Silloin kun ei kukaan ollut vielä koulussa eikä juuri harrastanutkaan niin käytiin joka päivä. Voi sitä vapautta mikä oli silloin :D. Talvella käytiin kyllä pulkkailemassa aika monta kertaa ja täytyypä kesän tullen lähteä vaikka retkelle aina tuonne välillä, lapset tykkäävät niin paljon kuitenkin käydä siellä ja matka kotoa on lyhyt. Kiitos sinulle Villa Pipo!

      Poista
  18. Beautifully done, both dress and pictures!

    VastaaPoista
  19. Voi apua miten ihana mekko, asusteet ja kuvat! Tykkään , tykkään :)

    VastaaPoista
  20. Oi kun onkin herttaisen kaunis keijumekko<3 Todella kaunis ja niin ihanan näköinen suloisen tyttärenne päällä:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tästä tuli minustakin tosi nätti ja jotenkin juuri tämän tyttären näköinen :). Kiitos paljon Kanneli <3

      Poista
  21. Voi miten ihana <3 Kuvat ja koko tunnelma myös...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia PiiperoPaaperoPatikkajalka!

      Poista
  22. What a gorgeous dress! I love how you turned the casual summer top pattern into a party dress. Beautiful photos and your daughter is so adorable, she sure looks like a fairy without wearing fairy wings! You must have made the flower crown too? Great job as always!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you Annie for your lovely, lovely words <3. Actually I haven't made that crown myself, we bought it some months ago from a clearance. It cost nearly nothing and I knew we could probably use it in a photoshoot some day (and in everyday use as well) :). This seemed to be the perfect dress for the crown.

      Poista
  23. Kuvissa on niin ihanasti tuotu esille kaikki se herkkyys ja kauneus, jota pienessä tyttösessä on. Keijumaisuus korostuu mekossa, joka on niin kaunis ja herttainen. Kerrassaan upeaa! Kankaat olet valinnut jälleen niin toisiinsa ja mekon malliin sopivasti. Kerrassaan huikean upea mekko ja kuvat! Kurjaa, että olette sairastelleet. Toivottavasti taudit alkavat olla historiaa <3.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joskus tosiaan palaset loksahtaa kuvia myöten kivasti kohdilleen ja tässä kävi niin. Ja onhan nämä mekkoset niitä ihan mun lempijuttuja, joten tuntuu että kuviinkin voi sitten yrittää jotakin vähän extraa. Arkisemmat kamppeet voi sitten kuvata vaikka talon seinää vasten ;), Kyllä nyt alkaa jo helpottaa sairastelun kannalta, melkoisen sekasin se tämän huushollin saikin, kun joku oli koko ajan kipeänä! Kiitos sinulle <3 <3

      Poista
  24. Sillä välin kun minä olen viettänyt hiljaiseloa blogirintamalla olet sinä ommelllut toinen toistaan suloisempia mekkoja. Tämä viimeisin on todellinen metsänkeijun mekko; aivan kuin sekä tyttö että mekko olisivat satumaailmasta. :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Oman näköinen ihanasta kommentista <3

      Poista
  25. Magical looking! I agree it was an easy pattern to sew up.

    VastaaPoista
  26. She looks like a beautiful fairy! I bet everyone is saying the same thing... ;-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Yes they are... ;). Thank you Patricia

      Poista
  27. On kyllä ihan mielettömän kaunis, ja herkkä mekko. Kyllä tuolla kelpaa mennä juhliin kuin juhliin. <3

    VastaaPoista
  28. This dress is just stunning! I love Every detail about it

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi. Se saa minut hymyilemään :) Thank you for your comment.